بسیاری از بازیگران تازه کار و از قبل مستقر از سراسر جهان مشتاق رفتن به هالیوود هستند ، اما بسیاری موفق به تسخیر آن نمی شوند. فقط تعداد اندکی داده می شوند تا واقعاً موفق و مورد تقاضا شوند ، اما این مانع از این نمی شود که ستارگان در اندازه های مختلف مسیر فتح این فیلم اورست را بگیرند. ما تصمیم گرفتیم یک لیست عکس از بازیگران روسی که هالیوود را فتح کردند تهیه کنیم - آنها نه تنها در روسیه ، بلکه در آن طرف اقیانوس موفق شدند خود را اعلام کنند.
آلا ناظیموا
- "خون و شن" ، "از آنجا که تو رفتی" ، "سالومه" ، "پل شاه لوییز سنت"
اولین موج بازیگران داخلی پس از سرنگونی سلطنت برای فتح آمریکا وارد شد. اما برخی از بازیگران روسی مدت ها قبل از انقلاب اکتبر موفق شدند وارد اولین فیلم های صامت موفق هالیوود شوند. آلا ناظیمووا بازیگر زن در وطن خود فراموش شده است اما بینندگان آمریکایی این زن زیبا را به خوبی به یاد می آورند. پس از یک تور موفق در برادوی ، آلا در آمریکا ماند و بیش از 10 سال یکی از برترین های استودیوی فیلم Metro Pictures بود.
سوتلانا هودچنکووا
- "برکت زن" ، "گودونوف" ، "یک دوره کوتاه در یک زندگی شاد" ، "جاسوسی ، بیرون برو"
بعد از پیشرفت حرفه بازیگری در روسیه ، تصمیم گرفت خودش را در پروژه های غربی امتحان کند. سوتلانا به طور هم زمان توانست وارد چندین فیلم موفق هالیوود شود و ستارگانی چون هیو جکمن و کالین فرث شریک زندگی او شدند. این بازیگر می تواند حتی انتظار موفقیت بیشتری را داشته باشد ، اما از رفتن به ایالات متحده امتناع می کند و برای تسخیر سرانجام هالیوود ، زندگی و کار در آنجا ضروری است. خودچنکووا علی رغم دانش خوب انگلیسی ، اعتراف می کند که بازی در یک کشور دیگر به زبان خارجی بسیار دشوار است.
یول براینر
- "هفت باشکوه" ، "Westworld" ، "Morituri" ، "Solomon and Sheba"
نام اصلی بازیگری که در ولادی وستوك متولد شد ، جولیس بوریسوویچ براینر است. او یک عیاشی واقعی و یک چنگک بود و اولین اجرای او در اروپا با ترانه های کولی همراه بود. بعد از بیمار شدن مادر یولا همه چیز تغییر کرد. برای پرداخت هزینه های درمان گران ، این بازیگر آینده به عنوان کارگر تئاتر شغل پیدا کرد. در آنجا بود که براینر فهمید که بازیگری سرنوشت اوست و شروع به طوفان برادوی کرد. موفقیت واقعی در انتظار او بود و شرکای صحنه او افراد مشهوری مانند اینگرید برگمن و جینا لولوبریجیدا بودند.
دانیلا کوزلوفسکی
- "افسانه شماره 17" ، "ما از آینده هستیم" ، "آکادمی خون آشام" ، "مک مافیا"
موفقیت در روسیه پس از فیلمبرداری در "حقایق ساده" در 13 سالگی به دانیلا رسید. به خصوص بعد از فیلم "ما از آینده هستیم" کل کشور عاشق این بازیگر خوش تیپ و بزرگ شده شدند. در سال 2013 ، كوزلوفسكي تصميم گرفت كه زمان توسعه مرزها فرا رسد و به آمريكا رفت. اکنون دانیلا در ایالات متحده طرفداران دارد ، او را می توان در تبلیغات با نام تجاری Chanel با خود کایرا نایتلی دید. دوست دارم فکر کنم این آخرین قله ای نیست که هموطن جوان با استعداد ما توانست آن را فتح کند.
آنتون یلچین
- "قلب ها در آتلانتیس" ، "فقط عاشقان زنده مانده اند" ، "سگ آلفا" ، "ذهن جنایی"
پدر و مادر آنتون ، اسکیت بازهای معروف ، هنگامی که پسر حتی یک سال نداشت به ایالات متحده مهاجرت کردند. با این وجود ، آنتون روسی عالی صحبت می کرد و ریشه های خود را به یاد می آورد. فعالیت سینمایی او با مجموعه تلویزیونی موفق آمبولانس ، تمرین و NYPD آغاز شد. اگر در ابتدا فقط نقش بچه های ناز به او پیشنهاد می شد ، بعداً بعد از شرکت در "پیشتازان ستاره ای" و "سگ آلفا" واقعا توانایی بازیگر مشخص شد. اگر حادثه مسخره نبود ، یلچین می توانست اکنون روی صفحه نمایش بدرخشد - در سال 2016 ، آنتون زیر چرخ اتومبیل خودش افتاد و فراموش کرد ماشین را روی ترمز دستی قرار دهد.
اولگا باکلانوا
- مردی که می خندد ، Freaks ، بندرگاه های نیویورک ، زیر پله ها
در دهه 20 قرن گذشته ، باکلانوا یک ستاره واقعی در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود ، اما در اوج شهرت خود ، از ترک آمریکا ، جایی که به تور آمد ، امتناع کرد. با اراده سرنوشت ، این همان کاری بود که لیوبوف اورلووا برای مخاطبان داخلی باز کرد و جایگزین اولگا در اپریکا پریکولا شد. باکلانوا خودش در هالیوود به رسمیت شناخته شد. او "تیگرس روسی" نامیده می شد و یکی از زیباترین بازیگران زن به حساب می آمد.
آنا اسکیدانوا
- "زنی با طلا" ، "هرکول" ، "کاترین" ، "کریستی"
آنا با وقفه ای خوش شانس به هالیوود آورده شد - به لطف درخواست یکی از دوستان ، این بازیگر به طور اتفاقی با تهیه کننده معروف هاروی وینستین دیدار کرد. او از درخواست نقش کوچک دریغ نکرد و هاروی او را به یک قسمت کوچک در "فیلم ترسناک - 5" دعوت کرد. Skidanova مورد توجه قرار گرفت و خواستار نقش های جدی تر شد. در یکی از مصاحبه های خود ، آنا اعتراف کرد که تجارت فیلم در ایالات متحده بسیار حرفه ای تر از روسیه است ، اما هنوز روحیه زیادی در صحنه وجود دارد.
ایگور ژیژکین
- ایندیانا جونز و پادشاهی جمجمه کریستال ، جاسوس ، هدف ، مارک سیاه
داستان بازیگر ایگور ژیژکین مانند یک افسانه است. او در سال 1991 با تور سیرک به آمریکا آمد و در آنجا به عنوان ژیمناست کار کرد. سیرک ورشکست شد و هنرمندان بی کار ماندند. او مجبور شد گرسنه بماند و از هر کاری استفاده کند. با گذشت زمان ، ژیمناست سابق را به نمایش های رقص و نمایش های موزیکال سوق دادند ، و بعد از شرکت در "کار خونین" کلینت ایستوود ، ژیژکین معروف از خواب بیدار شد. خود استیون اسپیلبرگ هموطن ما را یکی از بهترین ها در نقش "آدم بد" در صنعت فیلم سازی مدرن خواند.
گریگوری دوبریگین
- "رعد و برق سیاه" ، "قلمرو" ، "خطرناک ترین مرد" ، "همان خیانتکار ما"
این بازیگر پس از پروژه دوم خود - کمدی "رعد و برق سیاه" در روسیه محبوب شد. پس از نمایش فیلم با مشارکت وی "چگونه تابستان امسال گذراندم" در جشنواره فیلم برلین ، درهای سینمای بزرگ جهان به روی بازیگر باز شد. کارگردانان انگلیسی ، آلمانی و آمریکایی شروع به دعوت از وی کردند. در حال حاضر می توان یکی از موفق ترین پروژه های این بازیگر را فیلم "تحت تعقیب" به کارگردانی آنتون کوربن دانست. شرکای دوبریگین در فیلم ویلم دافو ، رابین رایت و فیلیپ سیمور هافمن بودند.
یوری کولوکولنیکف
- مشاور ایالتی ، بازی تاج و تخت ، بادیگارد هیتمن ، استراتون: ماموریت اول
فارغ التحصیل مدرسه Shchukin از اولین بار موفق به هجوم هالیوود نشد - او در چندین فیلم بازی کرد ، اما محبوبیت خاصی در این زمینه وجود نداشت. او به روسیه بازگشت و در آنجا به بازی در سریال های داخلی ادامه داد. با این حال ، ماندگاری بازیگر با موفقیت تاج گذاری شد. بسیاری از بازیگران مشهور که در هالیوود بازی کردند موفق به ایفای نقش در مجموعه تلویزیونی فوق العاده محبوب "بازی تاج و تخت" نشدند ، اما کولوکولنیکوف این کار را کرد. اکنون یوری در دو طرف اقیانوس کار می کند و نام او را می توان در اعتبارات پروژه های روسی و خارجی نیز مشاهده کرد.
میلا کونیس
- "قو سیاه" ، "رابطه جنسی دوستی" ، "کتاب الی" ، "گیا"
در حقیقت ، بازیگر زیبا هموطن ما است - میلا در چرنوتسی متولد شد ، و تنها در 8 سالگی به آمریکا نقل مکان کرد. این بازیگر برای مدت طولانی در سریال های تلویزیونی بازی کرد. موفقیت واقعی پس از برنده اسکار "قو سیاه" در انتظار او بود. کونیس نه تنها توانست بازیگر متقاضی شود ، بلکه شوهرش را نیز از دمی مور مشهور دور کند. در سال 2017 ، میلا تصمیم گرفت همسر ستاره ای اش اشتون کوچر را به عنوان محل تولد خود نشان دهد و در یک دیدار یک روزه به چرنیوتسی آمد.
صرفاً کراماروف
- "آقایان فورچون" ، "مسکو روی هادسون" ، انتقام جویان دست نیافتنی "،" تانگو و پول نقد "
بینندگان شوروی و روسی در هر سنی از کراماروف به یادگار مانده اند. با این حال ، بسیاری از مردم نمی دانند که این بازیگر محبوب محبوب به دلیل ریشه های یهودی خود مجبور به مهاجرت به آمریکا شد. هالیوود این بازیگر را پذیرفت. او نتوانست به اندازه وطنش محبوب شود ، اما به نقاشی های موفق کشانده شد. رابین ویلیامز ، هلن میرن و آرنولد شوارتزنگر شریک وی شدند. با این حال ، بازیگر عالی موفق به بازی در نقش اصلی یک فیلم هالیوود نشد - او توسط بیماری پیشگیری شد. این بازیگر از نظر سرطان تشخیص داده شد و به زودی کراماروف درگذشت.
کنستانتین خابنسکی
- "روش" ، "تماشای شب" ، "به خصوص خطرناک" ، "قضاوت آسمانی"
اولین پروژه خابنسکی در هالیوود فیلم اکشن "تحت تعقیب" بود که در آن کنستانتین توسط هموطن خود تیمور بکامبتوف دعوت شد. شرکای بزرگ او جیمز مک آوی و آنجلینا جولی بودند. فیلم های Rasputin ، Sea Black و Bradd Pitt's War of the Z worlds دنبال شد. با وجود تقاضا و به رسمیت شناخته شدن در غرب ، کنستانتین یک بازیگر روسی بود و می ماند و خابنسکی با حیا و عفت همیشگی خود از نقش های خارجی و آشنایی ستاره ای خود صحبت می کند.
میلا یوویچ
- "عنصر پنجم" ، "چاپلین" ، "رزیدنت ایول" ، "بازگشت به تالاب آبی"
زمانی میلا مهاجر به دلیل تلفظش توسط همسالان خود مورد آزار و اذیت قرار می گرفت ، اکنون همه دنیا از او اطلاع دارند. او در "عنصر پنجم" تحسین شده نقش ژانا d'Arc و لیلا را بازی کرد ، اما او تکرار نکرد که در اعماق خود روسی باقی مانده است. او تبلیغات پیشرو در زمینه آرایشی و بهداشتی و مد را انجام می دهد ، اما روسیه را فراموش نمی کند. به عنوان مثال ، ژوویچ موافقت کرد که از سینمای ملی حمایت کند و بدون تردید بیشتر در کمدی روسی "Freaks" بازی کرد.
النا سلووی
- "شما هرگز خواب ..." ، "قطعه ناتمام برای پیانوی مکانیکی" ، "شور مرگبار" ، "استادان شب"
این بازیگر در خانه بسیار مورد تقاضا بود ، اما پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی ، تصمیم گرفت به ایالات متحده مهاجرت کند. النا فکر می کرد در آمریکا جایی برای استعداد او وجود ندارد و می خواهد یک خانه دار شود. اما نمی توانید از خود دور شوید و پس از مدتی بلبل ابتدا در نمایش های تئاتر برایتون و سپس در فیلم ها ظاهر شد. هم اکنون ، هموطن با استعداد ما علاوه بر فیلمبرداری ، در دانشگاه نیویورک به تدریس بازیگری می پردازد و یک برنامه رادیویی را به کلاسیک های ادبیات روسیه اختصاص می دهد.
میخائیل گوروی
- "خانه خورشید" ، "محافظ هیتمن" ، "مادر برای همیشه" ، "نابخشوده"
بینندگان روسی میخائیل را به خاطر ایفای نقش در برنامه های معروف تلویزیونی می شناسند ، اما گورووی مدت هاست که آخرین چهره در نمایش تجاری هالیوود نیست. این بازیگر در فیلم های موفق هالیوود مانند "یک روز دیگر بمیر" و "پل جاسوسی" ساخته استیون اسپیلبرگ بازی کرده است. میخائیل افتخار می کند که کارگردان برجسته خود او را به شرکت در این پروژه دعوت کرده و در فیلم اکشن "قاتل شکارچی" گری اولدمن و جرارد باتلر شریک زندگی او شده اند.
الكساندر گودونوف
- "سخت بمیر" ، "31 ژوئن" ، "پرووروا" ، "موزه موم 2"
گودونوف در اصل یک رقصنده باله بود. در طول تورهای خارجی خود ، این بازیگر تصمیم گرفت که به اتحاد جماهیر شوروی سابق برنگردد. این تصمیم به او اجازه داد تا در هالیوود به یک بازیگر موفق تبدیل شود ، اما برای همیشه همسرش را که در اتحادیه مانده بود ، از او گرفت. او موفق شد با بازیگران برجسته ای مانند هریسون فورد ، بروس ویلیس و تام هنکس همبازی شود. نقش او به عنوان روانی شیطانی در Die Hard برای مخاطبان سراسر جهان آشنا است. اگر مرگ ناگهانی در سال 1995 بر اثر هپاتیت ، که گادونوف حتی از آن خبر نداشت ، می توانست شخصیت های چشمگیر دیگری را بازی کند.
ناتالیا آندریچنکو
- خداحافظی مری پاپینز ، داون هاوس ، NYPD ، دکتر کوئین: پزشک زن
مری پاپینز محبوب همه به خاطر عشق فراوان اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی را ترک کرد. وی با کارگردان و بازیگر برنده اسکار ماکسیمیلیان شل ازدواج کرد. این بازیگر می خواست در آمریکا مشهور شود ، اما شوهرش معتقد بود که در زندگی خانوادگی او باید یک ستاره باشد و همسر باید مراقب زندگی روزمره باشد. آندریچنکو در سریال های تلویزیونی آمریکا فقط با اجازه شوهرش و در فیلم هایی که همسر ستاره اش فیلمبرداری کرده بازی کرده است. آندریچنکو پس از طلاق از شل ، به روسیه بازگشت و در آنجا فعالیت سینمایی خود را ادامه داد.
یولیا اسنیگیر
- "آخرین کشتار" ، "پاپ جدید" ، "بانوی خونین" ، "یخ زدگی"
در روسیه ، یولیا اسنیگیر بازیگر و مدل بیشتر نقش ساده دل ها و دختران متواضع را بدست آورد. قسمت پنجم Die Hard ، جایی که بروس ویلیس شریک زندگی اش در صحنه فیلمبرداری شد ، به بازیگر زن جوان کمک کرد تا توانایی های بالقوه خود را نشان دهد. جولیا اعتراف می کند که وقتی فهمید برای این نقش در تست بازیگری حضور دارد خوشحال بود. علی رغم اینکه فیلم به اندازه قسمت های قبلی موفق نبود ، افق های جدیدی را برای جولیا باز کرد. از آخرین کارهای قابل توجه هموطن ما ، برجسته کردن مجموعه تلویزیونی محبوب "پدر جدید" ، جایی که بازیگر در حال فیلمبرداری با جود لاو و جان مالکوویچ است ، ارزش دارد.
اولگ ویدوف
- "یک معجزه معمولی" ، "ذهن جنایی" ، "جاسوس" ، "ارکیده وحشی"
از جمله بازیگران ما كه هالیوود را فتح كردند ، مرد خوش تیپ معروف فیلم های شوروی ، اولگ ویدوف است. او به سادگی مورد ستایش زنان شوروی قرار گرفت. اما ، همانطور که می دانید ، فقط یک قدم از عشق به نفرت وجود دارد و نفرت فقط یک زن - همسرش ، بازیگر را مجبور به فرار از کشور کرد. پدر شوهر سابق ، یک افسر KGB ، به زندگی ویدوف پایان داد. وقتی اولگ در هالیوود به پایان رسید ، کارهای عجیب او را متوقف کردند. اما پس از اولین آزمایش ها ، او مجبور نبود مدتها چیزی را به مدیران ثابت کند - آنها بلافاصله از استعداد او قدردانی کردند. این بازیگر در سریال ها و فیلم های تلویزیونی محبوب بازی کرد و علاوه بر این ، ویدوف ثابت کرد که یک تهیه کننده عالی است. این بازیگر در گورستان هالیوود برای همیشه دفن شده است.
اولگا کوریلنکو
- "پاریس ، دوستت دارم" ، "هفت روان پریش" ، "اسرار خطرناک" ، "کوانتوم آرامش"
این زیبایی اوکراینی یک مدل بود اما او همیشه آرزو داشت بازیگر شود. آیا یک دختر ساده از بردیانسک می تواند نه تنها فضاهای باز داخلی کسب و کار نمایشی ، بلکه هالیوود را نیز تسخیر کند؟ با این حال ، اولگا توانست این کار را انجام دهد. اکنون اولگا بیش از چهل فیلم از کارگردانان فرانسوی و آمریکایی در حساب خود دارد. او مخاطبان را با بازی در فیلم داعش "پاریس ، دوستت دارم" ، جایی که با الیجا وود همبازی بود ، مجذوب خود کرد و پس از آن محبوبیت او هر ساله شتاب بیشتری می گیرد. او در تریلر و کمدی ، درام و داستان های پلیسی بازی می کند و تمام قهرمانانش زنان روشن و به یاد ماندنی هستند.
اینگبورگا داپکونایت
- سوخته توسط خورشید ، هفت سال در تبت ، هانیبال: صعود ، بی خوابی
برای سالهای زیادی اینگبورگ توانسته است بین روسیه و هالیوود تعادل برقرار کند. پروژه های او در دو طرف اقیانوس موفقیت آمیز است و نمونه کارهای بازیگری وی حسادت هر بازیگری است. او پس از فیلمبرداری در فیلم "توسط خورشید سوخته" برنده اسکار مورد علاقه واقعی تماشاگران قرار گرفت و این آنها بودند که درهای سینمای آمریکا را برای او باز کردند. تقریباً بلافاصله پس از موفقیت در فیلم میخالکوف ، او برای حضور در کنار تام کروز در فیلم اکشن ماموریت غیرممکن دعوت شد. این بازیگر زن همچنان در هالیوود مورد تقاضا است و در سریال ها و فیلم های تلویزیونی محبوب بازی می کند.
ولادیمیر مشکوف
- ماموریت غیرممکن: پروتکل شبح ، ترور ، راپسودی آمریکایی ، پشت خطوط دشمن
این بازیگر روسی پس از اکران فیلم دزد به فیلمسازان آمریکایی علاقه مند شد. از آن لحظه ، ماشکوف مرتباً به فیلم ها و شوهای تلویزیونی هالیوود دعوت می شد. علاوه بر این واقعیت که ولادیمیر با ستارگان هالیوود مانند تام کروز ، نستاسجا کینسکی ، جنیفر گارنر و داریل هانا بازی می کند ، وی همچنین عضو انجمن بازیگران هالیوود است. این بدان معنی است که هزینه وی برای شرکت در پروژه نباید کمتر از یک میلیون دلار باشد.
ایلیا باسکین
- "نام گل سرخ" ، "فرشتگان و شیاطین" ، "کارآگاه راش" ، "قلب شکن ها"
در انتهای لیست عکس ما از بازیگران روسی که هالیوود را تسخیر کردند ، یکی از محبوب ترین هموطنان در جهان سینما ، ایلیا باسکین. با توجه به "روسی معمولی" به دلیل بافت عالی آن حذف می شود. نقش های او فرعی هستند ، اما همیشه قابل تشخیص هستند. او در پروژه های گیشه و سریال های مد بازی کرد - کارگردان ها می گویند: "ما باید بازیگری را پیدا کنیم که روسی بازی کند" و بلافاصله نقش باسکین را بازی می کند. در طی سالهای طولانی زندگی خود در آمریکا ، ایلیا به بسیاری از بازیگران روسی کمک کرد تا جایگاه خود را در آمریکا پیدا کنند و خود باسکین تقریباً در صد پروژه مختلف بازی کرد.